翻訳と辞書 |
Le Rayon U
''Le Rayon U'' (''The U Ray'') is a comic book written and drawn by the Belgian comics creator Edgar P. Jacobs in 1943. 〔Philippe Biermé and François-Xavier Nève, ''Chez Edgar P. Jacobs : dans l'intimité du père de Blake et Mortimer''. Liège : CEFAL, 2004. ISBN 2871301913 (p. 55).〕 ==Publication history== In 1941, the outbreak of war between Germany and the USA meant that American comic strips could no longer be imported into Nazi-occupied Europe. Alex Raymond's strip, ''Flash Gordon'', was then being published in the Belgian Franco-Belgian comics magazine ''Bravo''. Artist and former opera singer, Edgar Pierre Jacobs was therefore asked to bring the current story to a satisfactory conclusion, which he did. He was then commissioned to produce a science fiction comic strip of his own. ''Le Rayon U'' ("The U-Ray") began serial publication in ''Bravo'' in 1943.〔 〔 This version had text boxes which described the action and the dialogues in the style of many Belgian comics of the time, similar in a way to Hal Foster's version of ''Tarzan'' and ''Prince Valiant''. In 1974 Jacobs reformatted ''Le Rayon U'' in order to include speech bubbles. This version was published in ''Tintin'' magazine and in book form by Dargaud-Le Lombard.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Le Rayon U」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|